2 Tawarikh 3:3

3:3 Solomon laid the foundation for God’s temple; ¹  its length (determined according to the old standard of measure) was 90 feet, and its width 30 feet. ² 

2 Tawarikh 9:24

9:24 Year after year visitors brought their gifts, which included items of silver, items of gold, clothes, perfume, spices, horses, and mules. ³ 

2 Tawarikh 11:20

11:20 He later married Maacah the daughter of Absalom. She bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.

2 Tawarikh 15:5

15:5 In those days ⁴  no one could travel safely, ⁵  for total chaos had overtaken all the people of the surrounding lands. ⁶ 

2 Tawarikh 17:9

17:9 They taught throughout Judah, taking with them the scroll of the law of the Lord. They traveled to all the cities of Judah and taught the people.

2 Tawarikh 18:15

18:15 The king said to him, “How many times must I make you solemnly promise in ⁷  the name of the Lord to tell me only the truth?”

2 Tawarikh 20:5

20:5 Jehoshaphat stood before the assembly of Judah and Jerusalem ⁸  at the Lord’s temple, in front of the new courtyard.

2 Tawarikh 20:32-33

20:32 He followed in his father Asa’s footsteps and was careful to do what the Lord approved. ⁹  20:33 However, the high places were not eliminated; the people were still not devoted to the God of their ancestors. ¹⁰ 

2 Tawarikh 22:12

22:12 He remained in hiding in God’s temple ¹¹  for six years, while Athaliah was ruling over the land.

2 Tawarikh 25:17

25:17 After King Amaziah of Judah consulted with his advisers, ¹²  he sent this message to the king of Israel, Joash son of Jehoahaz, the son of Jehu, “Come, face me on the battlefield.” ¹³ 

2 Tawarikh 27:9

27:9 Jotham passed away ¹⁴  and was buried in the City of David. ¹⁵  His son Ahaz replaced him as king.

2 Tawarikh 32:16

32:16 Sennacherib’s ¹⁶  servants further insulted ¹⁷  the Lord God and his servant Hezekiah.

2 Tawarikh 33:23

33:23 He did not humble himself before the Lord as his father Manasseh had done. ¹⁸  Amon was guilty of great sin. ¹⁹ 

2 Tawarikh 35:26

35:26 The rest of the events of Josiah’s reign, including the faithful acts he did in obedience to what is written in the law of the Lord ²⁰ 

[3:3]  ¹ tn Heb “and these are the founding of Solomon to build the house of God.”

[3:3]  ² tn Heb “the length [in] cubits by the former measure was sixty cubits, and a width of twenty cubits.” Assuming a length of 18 inches (45 cm) for the standard cubit, the length of the foundation would be 90 feet (27 m) and its width 30 feet (9 m).

[9:24]  ³ tn Heb “and they were bringing each one his gift, items of silver…and mules, the matter of a year in a year.”

[15:5]  ⁴ tn Heb “times.”

[15:5]  ⁵ tn Heb “there was peace for the one going out or the one coming in.”

[15:5]  ⁶ tn Heb “for great confusion was upon all the inhabitants of the lands.”

[18:15]  ⁷ tn Or “swear an oath by.”

[20:5]  ⁸ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[20:32]  ⁹ tn Heb “he walked in the way of his father Asa and did not turn from it, doing what is right in the eyes of the Lord.”

[20:33]  ¹⁰ tn Heb “and still the people did not set their heart[s] on the God of their fathers.”

[22:12]  ¹¹ tn Heb “and he was with them in the house of God hiding.”

[25:17]  ¹² tn The words “with his advisers” are supplied in the translation for clarification.

[25:17]  ¹³ tn Heb “let us look at each other [in the] face.” The expression refers here not to a visit but to meeting in battle. See v. 21.

[27:9]  ¹⁴ tn Heb “lay down with his fathers.”

[27:9]  ¹⁵ sn The phrase the City of David refers here to the fortress of Zion in Jerusalem, not to Bethlehem. See 2 Sam 5:7.

[32:16]  ¹⁶ tn Heb “his”; the referent (Sennacherib) has been specified in the translation for clarity and for stylistic reasons.

[32:16]  ¹⁷ tn Heb “spoke against.”

[33:23]  ¹⁸ tn Heb “as Manasseh his father had humbled himself.”

[33:23]  ¹⁹ tn Heb “for he, Amon, multiplied guilt.”

[35:26]  ²⁰ tn Heb “and his faithful acts according to what is written in the law of the Lord.”